Croci…e delizie

 

 

Non l’ho mai abbandonato, eppure negli ultimi anni, è passato per me in secondo piano. Ma la bellezza del punto croce,soprattutto del monocolore,
sta nel fatto che ti può seguire ovunque. Piccolo o grande che sia, lo metti in un sacchettino col suo schemino, un ago, il filo e via con te.
Nel momento più opportuno è di nuovo fra le tue mani.

I never left, yet in recent years, has passed for me in the background. But the beauty of cross stitch, especially of one color,
is that you can follow anywhere. Small or big, you put it in a bag with his schemino, a needle, thread and away with you.
The most appropriate time is once again in your hands.

 

   

_{(photos by me)}

Lo spunto, all’inizio di questa stagione, è stato l’acquisto di questo graziosissimo kit in sacchettino di avvolgi-filo e forbicine con decoro creato dalla
dolce e carissima Ilaria, la mia “fata dei monti”. E complici i tanti semplici schemini free del web e alcune ore di questa estate sotto l’ombrellone
alternate a quelle di sole, mi hanno ricordato quanto ho amato e quanto ami anch’io crocettare.

 

The idea at the beginning of this season, was the purchase of this lovely kit bag with scissors and wrap wire decoration created by the
Ilaria sweet and dearest, my "fairy mountains". And the complicity of the many simple schemini free web and a few hours this summer under the umbrella
alternated with those of the sun, reminded me how much I loved and how much I love cross.

 

 

 

_{(photos by me)}

  

 

 

 

 

Fili colorati intrecciano trame di tessuti e i punti che si formano creano piccoli o grandi capolavori che hanno in sè un valore più
implicito di quanto si possa pensare: quello di aver allentato le tensioni di certi giorni, le lacrime di certi altri……….
poichè la mente, quand’è occupata in cose belle coinvolge anche il cuore e mettere un punto dopo l’altro, rappresenta la paziente
attesa per qualcosa che ci premierà, un regalo che ci si è costruite lentamente.

Colored threads woven fabrics and textures that form points, or create small masterpieces that have a value in itself more
implicit than you might think, to have loosened the tension of certain days, the tears of some other ... ... ....
as the mind, when it occupied in beautiful things are thought to involve the heart and put a point after another, the patient is
Waiting for something that will reward us, a gift that has built slowly.

 

 

 

  

_{(photos by me)}

 

Quante storie potrebbero raccontare certi nostri  lavori, quanti periodi della nostra vita hanno accompagnato…
ma soprattutto quanti ricordi dietro ad ognuno. Se potessero parlare…..

 

How many stories could be told by some of our work, how many times in our lives have accompanied ...
but above all those memories behind each. If they could talk ... ..

 

   

_{(photos by me)}

 

 

Scatola in legno porta-cucito VILLA D'ESTE

 

Di alcuni schemi non ho più il link di riferimento, mentre gli altri sono:
schema free Tour Eiffel qui;
schema free Porte bonheur qui;
tutorial cubo di cartoncino puntaspilli qui.

 

Sewing box wood door Villa D'Este
In some schemes no longer have the referral link, while the others are:
Eiffel Tower free pattern here;
Porte bonheur free pattern here;
cardboard pincushion cube tutorial here.

---

 

Pubblico qui l’intervista rilasciata a Patchwork Magazine sul numero di agosto

Interview with the public here on Patchwork Magazine August issue

 

 

 

---

P.S :   certe riflessioni capita a tutti di farle. E spesso sono volutamente cercate da chi come me vuole motivare certi scatti fotografici,
magari inserendo anche aforismi relativi all’argomento, facilissimi da trovare (che poi son sempre gli stessi). 
Sono pensieri comuni sui  quali nessuno di noi gode di una priorità., tantomeno si deve sentir costretto a farsi il giro del web
per assicurarsi che nessuno abbia postato già qualcosa di simile o dare per scontato che si conosca o si segua questo o quel blog.

PS: some reflections happens to all of them. And they are often deliberately try to be someone like me who wants to motivate certain photographs,
perhaps by including aphorisms on the subject, very easy to find (which are always the same).
They are common thoughts on which none of us enjoys a priority., Nor should you feel compelled to be around the web
to make sure nobody has already posted something similar, or assume that you know or follow this or that blog.

 

---