domenica 26 giugno 2011

Bambole e benessere

 

 

A volte bisogna dedicare un po’ di spazio a sè, un giorno per prenderci cura di noi stesse
con qualche coccola in più, giusto una tantum. E lei ricorda tanto questo.

Sometimes you have to spend some 'space to himself one day to take care of ourselves
cuddle with some more, just once. And she remembers that time.

 

DSC_0165

 

Erano due anni che non ne facevo una. La prima volta che l’ho vista sulle pagine del libro 
me ne sono innamorata. Poi il tempo passa e si fa l’abitudine a tutto.

It was two years since I used it. The first time I saw her on the pages of the book
I fell in love. Then time passes and you get used to everything.

 

DSC_0180 DSC_0183 DSC_0169

DSC_0182 DSC_0168 DSC_0177

 

Un giorno all’improvviso arriva una richiesta. Proprio lei, con la vestaglia rosa e quella
acconciatura simpatica. Stavolta l’ho guardata con occhi diversi mentre la realizzavo,
ma con gli stessi occhi un po’ malinconici di sempre, l’ho salutata quando se n’è andata.

One day, suddenly a request arrives. Just her robe with the pink and the
nice hair. This time I have seen with different eyes and making it,
but with the same eyes a bit 'sad as ever, I greeted when she left

 

DSC_0167

 

Oggi è lontana,  a Roma, nel bagno della simpatica Agata, magari a ricordarle di prendersi
sempre cura di sè.

Today is far away, in Rome, in the bathroom of Agatha nice, maybe you remember to take
always take care of themselves

 

DSC_0176  DSC_0170

 

DSC_0172  DSC_0166

 

 


 

 

Oh mie care! Continua da parte vostra l’apprezzamento per il tutorial della gabbietta. E io ne sono
felicissima!!!! Guardate quanto sono state brave e creative loro

Oh my dear! Continued from part of your appreciation for the tutorial of the cage. And I am
happy!! Look how they have been brave and creative

Gerda

 

Dia1

 

 

Marica

 

DSC04465

DSC04473 DSC04474

 

 

Pleuntje

 

P6160087

 

 

Maria Vicente

 

image_3

25 commenti:

  1. Che brava, Titti! Meravigliosa! Anche io ho amato Tilda e poi mi ci sono abituata, ormai è un pezzo che non faccio progetti dai suoi libri, nemmeno quelli che mi ero promessa di fare perchè ci avevo sognato per mesi. Proprio ora che ho fatto un po' la mano al ricamo, finalmente! Così quello che ho apprezzato di questa bambola è proprio la cura dei particolari, dei ricami innanzi tutto: le roselline perfette a punto vapore (bella idea!) e le sottili margheritine dell'accappatoio! Brava!

    RispondiElimina
  2. She is so very sweet.
    And how nice of you to place a picture of my birdcage on your blog.
    Greetings from Holland
    Petra from Pleuntjesblog.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. bellissima tilda! mi a peaciuto molto!
    bacio
    mariela

    RispondiElimina
  4. How nice you posted me and my friend's bird cage
    thank you ... gr. Pleuntje en Gerd@

    RispondiElimina
  5. complimenti per tutto tesoro e sempre un piacere coccolarsi con le tue creazioni...

    RispondiElimina
  6. OI, Titti!!! Lindo seu blog!!! Sou sua seguidora agora!!!!
    Vou fazer a corujinha e mostrar lá no meu blog!!!


    Beijosssssssss

    RispondiElimina
  7. Ciao Titti, la Tilda da bagno è davvero bella, l'ho conosciuta proprio così con quell'accappatoio rosa.... sei stata bravissima nel farla, e sicuramente la persona che l'ha ricevuta l'avrà dato un posto d'onore...un abbraccio lella

    RispondiElimina
  8. Ciao cara Titti, grazie per avermi ispirato!

    Hai letto la mia Mail:)

    Bacioni

    Marica

    RispondiElimina
  9. Te quedó preciosa y además le hiciste unos bordados geniales. La jaula está muy bonita, me imagino que tiene mucho trabajo, un beso

    RispondiElimina
  10. E' bellissima la tu aTilda versione "spa", e capisco che l'hai lasciata partire a malicuore!
    complimenti anche alle tue amiche creative, han ben fato tesoro del tuo tutorial.
    un bacio!

    RispondiElimina
  11. è fantastica.....mi piace da impazzire!che brava sei!

    RispondiElimina
  12. Magnifica!!!!!!complimenti, sei veramente brava.... Tinu

    RispondiElimina
  13. Bonjour!
    sn sempre in difficoltà quando devo commentare un tuo post...sei talmente brava, sai fare talmente tante cose...che non vorrei sminuire con le parole la tua arte!!!!

    Adoro tutto di te...non serve aggiungere altro...grazie di tutto...la gabbietta è contesa tra le ragazze e la sottoscritta...GRAZIE

    RispondiElimina
  14. Ciao titti,in ogni dettaglio....si vede che ci hai messo tanto amore.......la trovo deliziosa...un bacio MOnica

    RispondiElimina
  15. Bella la tua bambola Tilda,e' strano, creare delle cose, metterci il cuore e poi lasciarle andare, dispiace sempre un po'.

    RispondiElimina
  16. Ciao Titti, arrivo dal blog di Marica (Le Marichicche) e, dopo aver visto la splendida gabbietta, ho pensato di venire a fare un giretto da te... Sono incantata dal tuo bellissimo blog, complimenti davvero, sei bravissima!!! ^__^

    Mi iscrivo tra i tuoi followers e tornerò presto a trovarti..

    Abbraccio
    Sesè

    RispondiElimina
  17. Titti, hai proprio ragione, la tilda, solo a guardarla trasmette quell'idea di predere un po' di tempo tutto per se,per pensare,leggere,fantasticare.... .
    GRazie per essere passata dal mio blog.
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  18. e'.... bellissima!!
    ti capisco, pure io l'ho vista per la prima volta credo ad ottobre dello scorso anno e da allora desidero tanto tanto provare a farne una...
    non e' ancora il momento, intanto mi son presa tanti libri, qualche stoffa originale... e sogno.
    forse un giorno ci riusciro'..
    ciao, complimenti davvero
    Franca

    RispondiElimina
  19. Ciao!!! Titti esta preciosa la tilda y la jaulita de pájaros es encantadora. Soy tu seguidora me gusta el estilo que tienes para las cositas qye realizas. Saludos de Paty Rodríguez de Campeche, Mèxico. Patylabores.blogspot.com

    RispondiElimina
  20. quando le nostre creazioni prendono il volo, siamo sempre tristi... succede anche a me... sempre.
    un bacio grande

    cecilia

    RispondiElimina
  21. questo blog è un luogo magico, dovo si respira aria di fate e di aria leggera e frizzante.
    Sei bravissima e ti ringrazio per tutti i complimenti che mi fai.
    Come io intreccio le parole così tu intrecci fili e sogni.
    Bella la strada blogger che ti fa incontrare persone così speciali.
    Anna

    RispondiElimina
  22. Oddio ma è splendida! Dire brava è dire poco!!!!Le scarpine e il ricamo sopra è fantastico!!!! Un abbraccio e buonissima giornata

    RispondiElimina
  23. bellissimo blog e bellissime creazioni, complimenti!

    ti seguo... se ti va, passa da me!!!
    xoxo.
    Roberta

    sweetpinkmacaron.blogspot.com

    RispondiElimina
  24. oh, we love your creative blog! Thank you for following us!
    sweet greetings from the Netherlands,
    Claire and KarinJoan
    www.24Homes.blogspot.com

    RispondiElimina

Related Posts with Thumbnails