venerdì 29 aprile 2011

Così è…se vi pare

 

 

Vi capita mai di soffermarvi a pensare quanto tutto sia relativo?

Do you ever pause and think how everything is relative?

  

DSC_0097   DSC_0086

 

Chi è che fa la cosa giusta? E poi, qual’è la cosa giusta?

Who is doing the right thing? And then, what is the right thing?

 

DSC_0087    DSC_0093

 

E’ questo il mistero dei rapporti umani.

And 'This is the mystery of human relationships

 

DSC_0096

 

“L’inganno della comprensione reciproca fondata irrimediabilmente

sulla vuota astrazione delle parole”

(L.Pirandello)

"The deception of the understanding based irretrievably
abstraction of the empty words "
(L. Pirandello)

 

 

  DSC_0081DSC_0083

 

D’ora in poi avrò più tempo per me stessa….

per creare le cose che dico io, che piacciono a me…

e la cosa non mi dispiace affatto….

From now on I will have more time for myself ....
to create the things that I say that I like ...
and I would not mind at all ....

 

DSC_0090

 

Avverto un gran senso di libertà……

 

I feel a great sense of freedom ... ...

sabato 23 aprile 2011

Fragole buone buone…

 

DSC_0028

 

Lo so, lo so, son sempre più assente. Le belle giornate , mi spingono a stare un po’ più fuori casa.

Ho atteso tanto questa stagione…e il canto delle rondini…

Anche se i colori di questo mio post sanno di allegria, non sempre rispecchiano quelli dell’anima,

ma hanno sicuramente un effetto terapeutico su di me in questo momento, visto che

mi spingono a scattare, scattare e ancora scattare.

 

 

DSC_0005 DSC_0022

 

   DSC_0046 DSC_0042

 

Al posto delle classiche uova pasquali, barattoli piene di golose fragole stagionali dai colori più primaverili

e non soggette a deturpanti maturazioni, diventano idee per doni originali e privi di calorie.

 

DSC_0007

 

Farfalle svolazzanti, si posano attratte da un impercettibile profumo di buono

e aggiungono movimento e senso di naturalità ad una “improbabile marmellata”.

 

DSC_0011 DSC_0045

 

Intanto un coloratissimo succo di lamponi rosseggia invitante in una bottiglia volutamente addobbata.

 

DSC_0014

 

DSC_0051 DSC_0041

 

 

 

 

DSC_0013  DSC_0040

 

DSC_0015

 

DSC_0048

 

DSC_0035 DSC_0023

 

Farfalle su lino made by me; fragole modello Tilda; etichetta su bottiglia Acufactum;

etichette subarattolo da eatdrinkchic; sciroppo di lampone Fabbri.

 

DSC_0044

 

Nel ringraziarvi una ad una per tutti i commenti meravigliosi che mi lasciate con tanto affetto,

vi auguro una serena Pasqua di pace in compagnia di chi più amate.

Related Posts with Thumbnails