Ritmi

 

Sopporto bene il caldo.
Mi rilassa.
Mi permette di tenere sempre le finestre spalancate
permettendo all’aria di circolare costantemente nella mia casa….

Stand the heat well.
Relaxes me.
It allows me to keep the windows open
allowing air to circulate constantly in my house ....

 

 

 

Ma aumenta anche in me quel desiderio di natura che
da qualche anno si sta prepotentemente facendo  strada
nella mia vita.

But increases in me the desire of nature
few years is making its way forcefully in my life.

 

 

 

Mi sono ricordata che anche questo blog
aveva bisogno di un po’ di respiro dopo una lunga apnea…
non voglio mica che muoia…
mi piace solo che segua i miei ritmi…

I remembered that even this blog
needed a little 'breathing after a long breath ...
Mica not want to die ...
I just like to follow my own pace ...

 

 

Così, in mancanza di scatti più significativi per me,
ho pensato di postare gli ultimi piccoli frutti dell’hobby che più amo,
perchè magari possano servire da ispirazione o da spunto
per altre mani creative

As well, in the absence of most significant shots for me,
I thought I'd post the last berries of the hobby I love most,
because maybe they can serve as inspiration or a starting point
for other creative hands

 

 

Un abbraccio a tutte voi.

A hug to you all.